ورق

دليل الأعمال الفنية للطلاب

داخلية مع كرسي أصفر

الاسم الفصل الدراسي التاريخ

روي ليختنشتاين, داخلية مع كرسي أصفر (1993). أُعيد إنتاجه لأغراض مرجعية؛ جميع الحقوق محفوظة لصاحب الحقوق. تأمل هذه اللوحة تحت ضوء متحرك: الخطوط، واللون الحقيقي تحت طبقة الورنيش، والصبغة الخام

حقائق ومعلومات

الفنان
روي ليختنشتاين originaluniqueart.com/ar/artists/rwy-lykhtnshtyn_ar/
تاريخ ميلاد ووفاة الفنان
1923 – 1997
مدهونة
1993
الحركة الفنية
Pop Art Art made from advertising, comics and packaging, treating supermarket images as worth a gallery wall.
الفترة الزمنية
العصر الحديث
Artistic style
جماليات الكتب المصورة
Influences
الثقافة الشعبية
Notable elements or techniques
نقاط بن-دي
Subject or theme
مشهد داخلي

في السياق

داخلية مع كرسي أصفر — روي ليختنشتاين

متى رُسمت هذه اللوحة؟

  1. 1920
  2. 1930
  3. 1940
  4. 1950
  5. 1960
  6. 1970
  7. 1980
  8. 1990

الصف العلوي: السنوات. الصف السفلي: عمر الفنان في بداية ونهاية كل فترة — 0 عند الولادة، 74 عند الوفاة.

رُسمت عندما كان عمر الفنان 70. عاش الفنان حتى سن 74. 297 من أصل 341 من الأعمال المؤرخة لهذا الفنان في كتالوجنا سبقت هذا العمل.

مظلل: مسيرة حياة روي ليختنشتاين (1923–1997) ▲ هذا العمل، 1993 كل لوحة مؤرخة، عقداً تلو الآخر

الأعمال الأولى: حتى عام 1964 سنوات العمل الرئيسية: 1964–1986 الأعمال المتأخرة: من 1986

تُقسم هذه الفترات الثلاث الأعمال التي يوثق هذا الكتالوج تاريخها إلى ربع أول، ونصف أوسط، وربع أخير. وهي لا تمثل كامل نتاج الفنان؛ فقد تكون الفترة الضعيفة مجرد فجوة في السجل التاريخي وليست بالضرورة فترة من الركود الإبداعي. السنوات ذاتها التي تتقاطع مع مسيرة حياة الفنان

مقارنة مع

اختر عملاً واحداً مما سبق: اذكر شيئين يتشابه فيه مع هذا العمل، وشيئاً واحداً يختلف عنه.

أعمال أخرى تتماشى مع هذا العمل: originaluniqueart.com/ar/art/similar/roy-lichtenstein-dkhly-m-krsy-sfr-6WHLT5-ar/

الألوان

مُقاسة من الصورة

    اللون الأساسي

    أسود #170605

    لوحة ألوان مُصنفة

    • #170605
    • #F6A606
    • #6D4831
    • #D7E0DD

    هذه الألوان جزء من لوحة ألوان الفنان الكاملة ابحث عن لوحات أخرى حسب اللون

    لوحة الألوان
    ألوان محايدة مجموعة الألوان السائدة في الصورة.
    اسم اللون الأساسي
    أسود
    الحدة
    متوازن مدى تشبع الألوان وتنوعها، بدءاً من لون واحد خافت وصولاً إلى ألوان متعددة زاهية.
    التباين
    تباين مدى تفاوت الألوان في درجة السطوع والتشبع عبر اللوحة.
    تناغم
    تناغم متوازن مدى تناغم الألوان مع بعضها البعض، بدءاً من التضاد وصولاً إلى الوحدة الكاملة.
    السطوع
    متوسط السطوع مدى سطوع أو عتامة الصورة بشكل عام، بدءاً من الظلال العميقة وصولاً إلى الإضاءة الساطعة.
    درجة التشبع
    توازن ناعم مدى نقاء وقوة الألوان، من الرمادي الباهت إلى الألوان الزاهية تماماً.

    أين في العالم تُعرض هذه اللوحة؟

    • أقل من 1%
    • 1–3%
    • 3–8%
    • 8–20%
    • 20% فأكثر
    نظراً لقلة عدد الزوار المسجلين لهذه اللوحة وحدها بما يكفي لرسم خريطة، تعرض هذه اللوحة كافة أعمال روي ليختنشتاين خلال الاثني عشر شهراً الماضية — لتشمل 44 دولاً في المجمل. مصدر هذه الأرقام

    الدول العشر الرائدة

    1. 1 الصين 41,6%25100 زيارة
    2. 2 الولايات المتحدة الأمريكية 9,8%5900 زيارة
    3. 3 الأرجنتين 6,0%3600 زيارة
    4. 4 ألمانيا 5,8%3500 زيارة
    5. 5 فرنسا 4,3%2600 زيارة
    6. 6 السويد 3,3%2000 زيارة
    7. 7 المملكة المتحدة 2,8%1700 زيارة
    8. 8 إيطاليا 2,8%1700 زيارة
    9. 9 البرازيل 2,7%1600 زيارة
    10. 10 كندا 2,2%1300 زيارة
    11. · 34 دول أخرى 18,7%11300 زيارة

    ابحث عن الدول الثلاث الأكثر قتامة على الخريطة. هل يقع المتحف الذي يحتفظ بهذه اللوحة في أي منها؟ اكتب سبباً واحداً قد يدفع الأشخاص من أماكن بعيدة لتأملها.

    أكثر 20 أعمال مشاهدة لـ روي ليختنشتاين

    1. 1 وام!, 1963 14,3%17200 زيارة
    2. 2 الفتاة الغارقة, 1963 7,8%9400 زيارة
    3. 3 فتاة بكرة, 1961 4,2%5100 زيارة
    4. 4 مـ-ربما, 1965 3,4%4100 زيارة
    5. 5 Look Mickey, 1961 2,4%2900 زيارة
    6. 6 مرعوبة, 1964 1,9%2300 زيارة
    7. 7 الفتاة الباكية, 1964 1,9%2300 زيارة
    8. 8 قبلسة 1,9%2300 زيارة
    9. 9 Pop, 1966 1,8%2200 زيارة
    10. 10 يا أنت - (2402193) 1,7%2000 زيارة
    11. 11 قطة تضحك, 1961 1,5%1800 زيارة
    12. 12 امرأة في حوض الاستحمام, 1963 1,4%1700 زيارة
    13. 13 Sinking Sun, 1964 1,3%1600 زيارة
    14. 14 يائس, 1963 1,3%1600 زيارة
    15. 15 طوربيدو... لوس!, 1963 1,2%1500 زيارة
    16. 16 بدون عنوان روي ليختنشتاين ^ جيان فرانكو غورجوني (1988), 1988 1,2%1500 زيارة
    17. 17 Girl in Mirror, 1964 1,2%1400 زيارة
    18. 18 فتاة بشريط شعر, 1965 1,0%1200 زيارة
    19. 19 Forest scene, 1980 1,0%1200 زيارة
    20. 30 داخلية مع كرسي أصفر, 1993 هذه اللوحة 0,7%800 زيارة

    تستحوذ هذه الأعمال مجتمعة على 53,1% من إجمالي الاهتمام الذي نالته لوحات هذا الفنان خلال الاثني عشر شهراً الماضية. يضم الكتالوج 376 من أعمال هذا الفنان، تم الاطلاع على 248 منها مرة واحدة على الأقل. تحتل هذه اللوحة المرتبة 30 من بينها، مع حصة تبلغ 0,7% من ذلك الاهتمام (بواقع 800 زيارة). نفس الأرقام، شهراً بعد شهر

    تقيس الأشرطة مستوى الانتباه لا الجودة. اختر العمل الموجود في الأعلى وهذا العمل أيضاً: اذكر شيئاً واحداً قد يجعل اللوحة مشهورة بعيداً عن مدى إتقان رسمها.

    حول هذا العمل الفني

    داخلية مع كرسي أصفر — روي ليختنشتاين

    مشهد منزلي: كرسي أصفر لروي ليختنشتاين

    قدمت لوحة "كرسي أصفر لروي ليختنشتاين" عام 1993، وهي بمثابة نظرة خاطفة إلى استكشافات الفنان فيما يتعلق بالفضاء الداخلي والحياة الصامتة – موضوعات تعامل معها بنفس اللغة البصرية الجريئة التي حددت اختراقه في فن البوب آرت قبل عقود. على الرغم من أنها تظهر على الفور كعملية ليختنشتاين بسبب نقاط "بين-ي" المميزة والخطوط القوية، إلا أن هذه اللوحة تكشف عن تحول طفيف في التركيز من الصور المنتجة بكميات كبيرة من القصص المصورة نحو دراسة أكثر عمقًا للداخلية والمساحات الشخصية. اللوحة ليست مجرد "منظر" داخلي؛ بل تشعر وكأنها مسرح تم تصميمه بعناية، ويقيم فيه أشياء تتحدث عن الراحة والترفيه، وربما لمسة من الانفصال الساخر. يجذب كرسيان أصفران نابضان للانتباه، وهما يثبتان التكوين على كلا الجانبين، بينما تضفي الأوعية المليئة بالزهور الحمراء الموضعة بشكل استراتيجي رشقات من اللون العضوي في الغرفة ذات الشكل الهندسي المحدد. إن وجود تلفزيون في الزاوية اليمنى العليا يعترف ضمنيًا بالتأثير المتغلغل لوسائل الإعلام حتى في أكثر البيئات حميمية.

    أصداء من الواقعية الحديثة وحساسيات البوب

    كانت رحلة ليختنشتاين الفنية محفوفة باستمرار بإعادة تقييم الأساليب والتأثيرات. لقد جذبت في البداية إلى التعبير المجرد، لكنه انحنى ببراعة نحو فن البوب آرت في أوائل الستينيات، مستغلاً صورًا من القصص المصورة والإعلانات لتحدي المفاهيم التقليدية للفن الراقي. "كرسي أصفر لروي ليختنشتاين"، الذي تم إنشاؤه في نهاية حياته المهنية، يوضح هذا التآزر بين الاستكشافات المبكرة مع تقدير للمبادئ الحديثة. تشكل الأشكال المبسطة والمنظور المسطح واللون الجريء تذكّر أعمال فنانين مثل بييت موندريان، بينما كانت نقاط "بين-ي" – التي تم استخدامها في الأصل لمحاكاة إعادة إنتاج ميكانيكية للقصص المصورة – تعمل هنا كإشارة نمطية، مما يضيف نسيجًا واهتمامًا بصريًا. هذا ليس مجرد تقليد؛ يحول ليختنشتاين هذه العناصر إلى شيء فريد من نوعه، ويخلق تكوينًا مرئيًا آسراً في نفس الوقت مألوفًا ومثير للإعجاب بشكل ملحوظ. تشعر اللوحة وكأنها ت distillation للحياة الحديثة، مروراً عبر عدسة حساسية البوب الساخرة.

    الرمزية في الهدوء

    الأشياء الموجودة في "كرسي أصفر لروي ليختنشتاين" ليست مجرد زينة؛ فهي تحمل وزنًا رمزيًا. الكراسي الصفراء، وهي مشرقة وجذابة، تشير إلى الدفء والضيافة، لكن بساطتها الصارخة تمنعها من أن تبدو مفرطة في العاطفية. الزهور الحمراء، والتي ترتبط تقليديًا بالشغف والجمال، يتم تصويرها بأسلوب رسومي يبعدها عن أي تمثيل طبيعي. حتى وجود التلفزيون يشير إلى تعقيدات الوجود الحديث – مصدر للترفيه والمعلومات، ولكنه أيضًا يمكن أن يكون بمثابة تشتيت للانتباه عن الاتصال الحقيقي. تضيف النباتات المزروعة في أصص لمسة من الحياة والنمو، مما يتناقض مع الجمالية المصنعة للعناصر الأخرى. والنتيجة الإجمالية هي حالة من الهدوء المنظم بعناية، والتي تدعو المشاهدين إلى التفكير في المعنى المدمج في هذه الأشياء اليومية. إنها مشهد يشعر فيه البعض بالراحة ويوحي ببعض القلق، مما يثير تساؤلات حول علاقتنا بالمساحات التي نعيش فيها والأشياء التي أحاطنا بها.

    إرث من الابتكار

    لا يمكن إنكار تأثير روي ليختنشتاين على عالم الفن. لقد تحدى التسلسلات الهرمية، وخلط بين الثقافة العالية والمنخفضة، ومهد الطريق لجيل من الفنانين الذين تبعوه. "كرسي أصفر لروي ليختنشتاين" يمثل شهادة على إبداعه الدائم وقدرته على إعادة اختراع معجمه الفني باستمرار. إنها تمثل ليس فقط نتيجة استكشافاته الأسلوبية، ولكن أيضًا مرآة تعكس بصدق تعقيدات الحياة الحديثة. بالنسبة للمجموعين والمصممين الداخليين على حد سواء، تقدم هذه الوظيفة أكثر من مجرد جاذبية جمالية؛ فهي توفر محادثة، ومحورًا بصريًا، وذكرًا بالقوة التي يمتلكها الفن لإثارة التفكير وإلهام المشاعر. إن إعادة إنتاج "كرسي أصفر لروي ليختنشتاين" تجلب لمسة من أناقة البوب آرت إلى أي مساحة، مما يوفر إضافة نابضة بالحياة ومحفزة فكريًا لأي مجموعة أو تصميم داخلي.

    الفنان والمتحف

    الفنان

    روي ليختنشتاين

    ولد في مدينة نيويورك, الولايات المتحدة الأمريكية

    نشأة روح بوب الفنية: حياة روي ليختنشتاين

    في قلب مدينة نيويورك النابضة بالحياة، وُلد روي فوكس ليختنشتاين في السابع والعشرين من أكتوبر عام 1923، ليرسم بذلك بداية قصة فنان سيغير مسار الفن الأمريكي والعالمي في النصف الثاني من القرن العشرين. لم يكن ليختنشتاين مجرد فنان؛ بل كان رائداً لحركة البوب آرت، تلك الحركة التي لم تكتفِ بعكس عصره، بل تجرأت على استكشافها وتحليلها، محولةً الصور المألوفة من الحياة اليومية إلى أعمال فنية آسرة. نشأته في أسرة يهودية أمريكية ميسورة الحال، أتاحت له التعرض للمتاحف والحفلات الموسيقية، مما غذى شغفه بالفن والموسيقى، وخاصة موسيقى الجاز التي كان يتردد صداها في مقاهي المدينة. لم يكن ليختنشتاين فنانًا تقليديًا؛ فقد بدأ رحلته الفنية بالرسم الواقعي والنحت، قبل أن ينحرف مساره نحو استلهام الصور من الإعلانات والقصص المصورة، تلك الصور التي أصبحت فيما بعد علامة تجارية مميزة له.

    من التجريد إلى الاستحواذ: نقطة تحول حاسمة

    شهدت بدايات ليختنشتاين انخراطًا واضحًا في فن التعبيرية المجردة، وهو التيار السائد في تلك الفترة. إلا أن هذه المرحلة كانت بمثابة مرحلة انتقالية، خطوة نحو أسلوبه الثوري. جاء اللقاء مع الفنان ألان كابرو في جامعة Rutgers نقطة تحول حاسمة، حيث أعادت إشعال اهتمامه بالصور الأولية المستوحاة من ثقافة البوب. هذا اللقاء أشعل شرارة نقدية في مسيرته الفنية، دفعه إلى التساؤل عن الحدود التقليدية بين "الفن الرفيع" و"الفن المنخفض". بدأ ليختنشتاين يتجاوز التعبير الذاتي المعهود في التجريد، نحو لغة بصرية موضوعية مستوحاة من عالم الإعلانات والقصص المصورة. عام 1961، شهدت لوحته Look Mickey تحولًا جذريًا، حيث استعان بشخصيات ديزني الكرتونية، محاكيًا تقنيات الطباعة التجارية بدقة متناهية. لم يكن هذا مجرد نسخ؛ بل كان فعلًا فنيًا جريئًا يهدف إلى رفع مكانة الصور المألوفة إلى مرتبة الفن الرفيع.

    لغة النقاط البنداي والخطوط الجريئة

    يتميز أسلوب ليختنشتاين بفرادته وسهولة التعرف عليه: ألوان أساسية زاهية، خطوط سوداء سميكة، والأهم من ذلك، نقاط البنداي – تقنية مأخوذة مباشرة من الطباعة التجارية للقصص المصورة. لم تكن هذه النقاط مجرد زخرفة؛ بل كانت جزءًا لا يتجزأ من رؤيته الفكرية، تمثل عملية الإنتاج الجماعي وتحدي التركيز التقليدي على لمسة الفنان الشخصية. غالبًا ما كان ليختنشتاين يكبر تفاصيل من القصص المصورة إلى أحجام ضخمة، مما يجبر المشاهد على مواجهة الجماليات الخاصة بهذا الشكل الفني الذي كان يُنظر إليه تقليديًا على أنه تافه. أعمال مثل Whaam! (1963)، و Drowning Girl (1963)، و Oh, Jeff…I Love You, Too…But… (1964) أصبحت أيقونات حركة البوب آرت، تجسد القلق والرغبات في مجتمع استهلاكي سريع التغير. لم تكن هذه الأعمال مجرد تصوير لمشاهد من القصص المصورة؛ بل كانت تعليقات على مواضيع الحرب، والرومانسية، والتوقعات المجتمعية، كلها مُصفاة عبر لغة وسائل الإعلام الجماهيرية. كان يهدف إلى تجريد أعماله من أي ادعاءات بالذاتية الفنية، وتقديمها كمرآة تعكس الواقع الأمريكي المصنّع.

    إرث وتأثير دائم

    يمتد تأثير روي ليختنشتاين إلى ما هو أبعد من حدود اللوحة. لقد مهد باستخدامه المبتكر للتقنيات التجارية والاستحواذ على الصور الطريق لأجيال جديدة من الفنانين الذين يستكشفون موضوعات الاستهلاك، وإغراق وسائل الإعلام، والهوية الثقافية. بيع لوحة Masterpiece بسعر 165 مليون دولار في عام 2017 رسخ مكانته كواحد من أكثر الفنانين الأمريكيين نجاحًا تجاريًا على الإطلاق، لكن إرثه لا يقتصر فقط على القيمة النقدية. لقد تحدى ليختنشتاين المفاهيم التقليدية لمؤلفية العمل الفني والأصالة، مما أجبر على إعادة تقييم ما يشكل "الفن" نفسه. لا تزال أعماله تلهم المصممين الجرافيكيين، والرسامين، والفنانين البصريين في مختلف التخصصات.

    أهم الإنجازات: رائد حركة البوب آرت؛ حقق اعترافًا دوليًا من خلال معارضه الرائدة.

    أعمال بارزة: Whaam!, Drowning Girl, Oh, Jeff…I Love You, Too…But…, Masterpiece.

    المسيرة التعليمية: أثر في الفنانين الطموحين في SUNY Oswego وجامعة Rutgers.

    رحل روي ليختنشتاين عن عالمنا في التاسع والعشرين من سبتمبر عام 1997، تاركًا وراءه مجموعة أعمال لا تزال ذات صلة ومثيرة للجدل حتى اليوم. إن فنه بمثابة تذكير قوي بالتأثير المتغلغل لوسائل الإعلام الجماهيرية وقدرتها على تشكيل تصوراتنا عن الواقع. لم يكتفِ بعكس عصره؛ بل تجرأ على استكشافه، تاركًا بصمة لا تمحى في تاريخ الفن في القرن العشرين ومستمرًا في إلهام حوار نقدي حول العلاقة بين الفن والثقافة والتجارة. إنه شهادة على قوة الاستحواذ، وجمال المألوف، وتأثير الفنان الرؤيوي الدائم.

    للمزيد من القراءة

    تصفحوا هذا العمل عبر الإنترنت

    رمز QR يربط بصفحة تنزيل داخلية مع كرسي أصفر

    originaluniqueart.com/ar/art/download/roy-lichtenstein-dkhly-m-krsy-sfr-6WHLT5-ar/

    اقتباس هذا العمل الفني

    MLA
    ليختنشتاين, روي. داخلية مع كرسي أصفر. 1993, https://originaluniqueart.com/ar/art/roy-lichtenstein-dkhly-m-krsy-sfr-6WHLT5-ar/
    APA
    ليختنشتاين, روي (1993). داخلية مع كرسي أصفر [Painting]. https://originaluniqueart.com/ar/art/roy-lichtenstein-dkhly-m-krsy-sfr-6WHLT5-ar/
    Chicago
    روي ليختنشتاين. داخلية مع كرسي أصفر. 1993. https://originaluniqueart.com/ar/art/roy-lichtenstein-dkhly-m-krsy-sfr-6WHLT5-ar/
    Harvard
    ليختنشتاين, روي (1993) داخلية مع كرسي أصفر. Available at: https://originaluniqueart.com/ar/art/roy-lichtenstein-dkhly-m-krsy-sfr-6WHLT5-ar/

    تأمل بدقة

    داخلية مع كرسي أصفر — روي ليختنشتاين

    تأمل عن كثب

    أجب بأسلوبك الخاص؛ فلا توجد إجابات خاطئة هنا، بل توجد فقط إجابات يمكنك شرحها.

    1. ما الذي يلفت انتباهك أولاً، ولماذا؟
    2. ما هي الألوان أو الأشكال التي تضفي هذا الطابع — وما هو ذلك الطابع؟
    3. يُصنف كتالوجنا هذا العمل تحت: داخلي, كرسي أصفر, أسلوب ليختنشتاين. هل تتفق مع ذلك؟ وماذا تود أن تضيف أو تحذف؟
    4. عد إلى العمل وام! (1963) الذي استعرضناه سابقاً في هذا الدليل؛ اذكر أمرين يتشابه فيهما مع هذا العمل، وأمراً واحداً يختلف عنه.
    5. Pop Art: Art made from advertising, comics and packaging, treating supermarket images as worth a gallery wall. أين يمكنك ملاحظة ذلك في هذا العمل؟

    ردك

    اكتب فقرة قصيرة عن هذا العمل الفني، مستعيناً بالحقائق الواردة في الأجزاء السابقة من هذا الدليل وبإجاباتك أعلاه.

    اختبار فني

    داخلية مع كرسي أصفر — روي ليختنشتاين

    ما مدى معرفتك بهذا العمل الفني؟

    اختر إجابة واحدة لكل من الأسئلة 5 أدناه. لكل سؤال إجابة صحيحة واحدة فقط.

    1. 1. ما هو الحراك الفني الذي يرتبط بروي ليختنشتاين بشكل خاص؟

      • A التعبيرية المجردة
      • B الطباعة
      • C تشكيل الظل
    2. 2. ما هي التقنية المميزة التي استعارها ليختنشتاين من الطباعة التجارية؟

      • A بقع بن يوم
      • B نقاط بن يوم
      • C الظلال
    3. 3. بناءً على وصف الصورة، ما هي العناصر البارزة في 'كرسي أصفر' لليختنشتاين؟

      • A مناظر طبيعية ومناظر طبيعية
      • B كرسي أصفر وأواني وردية
      • C صور شخصيات تاريخية
    4. 4. في أي عام تم إنشاء 'كرسي أصفر' لليختنشتاين؟

      • A 1963
      • B 1993
      • C 1957
    5. 5. بالإضافة إلى الأثاث والزهور، ما هو الشيء الحديث الذي يظهر في اللوحة 'كرسي أصفر' لليختنشتاين؟

      • A مدفأة
      • B تلفزيون
      • C آلة بيانو كبيرة

    درجتي: ____ من أصل 5

    مفتاح الإجابات — للمعلم

    تبدأ هذه الصفحة صفحة مطبوعة جديدة، لذا يمكن ببساطة استبعادها من النسخ.

    1C · 2A · 3B · 4B · 5B

    تحقق من صحة أي إجابة بمقارنتها بسجل الكتالوج الخاص بهذه اللوحة

    الأسئلة والأجوبة

    هل توجد أعمال فنية مشابهة لـ "داخلية مع كرسي أصفر"؟

    يمكنكم العثور على أعمال مشابهة لـ "داخلية مع كرسي أصفر" في صفحة أعمال مشابهة الخاصة بالعمل الفني.

    هل تُعد "داخلية مع كرسي أصفر" للفنان روي ليختنشتاين من بين الأعمال الفنية المرغوبة ضمن حركة Pop Art؟

    تُصنف لوحة "داخلية مع كرسي أصفر" على أنها أيقوني ضمن أعمال Pop Art في الكتالوج.

    إلى أي مرحلة من مراحل تطور روي ليختنشتاين ينتمي العمل "داخلية مع كرسي أصفر"؟

    تندرج لوحة "داخلية مع كرسي أصفر" ضمن مرحلة فترة ناضجة من مسيرة روي ليختنشتاين المهنية، وهي مرحلة تتيح مقارنة هذا العمل بأعمال الفنان الأخرى.