حجم الورق

دليل الأعمال الفنية للطلاب

Number 17

الاسم الفصل الدراسي التاريخ

آد راينهاردت, Number 17 (1953), متحف ويتني للفن الأمريكي. أُعيد إنتاجه لأغراض مرجعية؛ جميع الحقوق محفوظة لصاحب الحقوق.

بيانات أساسية

الفنان
آد راينهاردت originaluniqueart.com/ar/artists/d-rynhrdt_ar/
تاريخ ميلاد ووفاة الفنان
1913 – 1967
مدهونة
1953
المقاس الأصلي
198 x 198 cm
الحركة
Abstract Expressionism Large canvases where the act of painting itself — the drip, the sweep — is the subject.
الفترة الزمنية
Modern
مكان الإقامة
متحف ويتني للفن الأمريكي originaluniqueart.com/ar/museums/whitney-museum-of-american-art-new-york_ar/
Artistic style
Monochrome Painting
Influences
Minimal Art
Notable elements
Blue background, Yellow squares
Subject or theme
Geometric Composition

ضمن السياق

Number 17 — آد راينهاردت

ما هي أبعاده؟

الأبعاد الأصلية هي 198 × 198 سم (الارتفاع × العرض)، وهي معروضة هنا بجانب شخص بالغ متوسط الطول. حجم العمل أكبر من أن يُرسم بمقياس رسم دقيق في هذه الصفحة.

تاريخ الرسم

  1. 1910
  2. 1920
  3. 1930
  4. 1940
  5. 1950
  6. 1960

مظلل: مسيرة حياة آد راينهاردت (1913–1967) ▲ هذا العمل، 1953

أعمال فنية مماثلة

  • Abstract Painting, 1966 originaluniqueart.com/ar/art/ad-reinhardt-abstract-painting-D2YDKA-en/
  • Untitled originaluniqueart.com/ar/art/ad-reinhardt-untitled-D3YJ94-en/
  • Untitled, 1966 originaluniqueart.com/ar/art/ad-reinhardt-untitled-D3FJBG-en/

اختر عملاً واحداً مما سبق: اذكر شيئين يتشابه فيه مع هذا العمل، وشيئاً واحداً يختلف عنه.

أعمال أخرى تتماشى مع هذا العمل: originaluniqueart.com/ar/art/similar/ad-reinhardt-number-17-D3BELY-en/

لوحة الألوان

مُقاسة من الصورة

    اللون الرئيسي

    Phthalo Green #282d34

    لوحة ألوان مُصنفة

    • #282D34
    • #3D3D33
    • #30363E
    • #333132
    لوحة الألوان
    Monochrome مجموعة الألوان السائدة في الصورة.
    اللون الأساسي
    Phthalo Green
    درجة التشبع
    Monochromatic مدى تشبع الألوان وتنوعها، بدءاً من لون واحد خافت وصولاً إلى ألوان متعددة زاهية.
    التباين
    Serene مدى تفاوت الألوان في درجة السطوع والتشبع عبر اللوحة.
    تناغم
    Discordant Palette مدى تناغم الألوان مع بعضها البعض، بدءاً من التضاد وصولاً إلى الوحدة الكاملة.
    السطوع
    Deep_shadow مدى سطوع أو عتامة الصورة بشكل عام، بدءاً من الظلال العميقة وصولاً إلى الإضاءة الساطعة.
    درجة التشبع
    Muted مدى نقاء وقوة الألوان، من الرمادي الباهت إلى الألوان الزاهية تماماً.

    حول هذا العمل الفني

    Number 17 — آد راينهاردت

    The Essence of Pure Form: Ad Reinhardt’s Number 17

    In the vast landscape of twentieth-century abstraction, few works command such profound stillness as Ad Reinhardt’s “Number 17.” Completed in 1953, this monumental canvas serves as a cornerstone of minimalist thought, offering a visual experience that transcends the mere act of looking. At first glance, the viewer is met with an expansive field of deep ultramarine blue, a color so saturated it seems to vibrate with its own internal light. Yet, as the eye lingers, the composition reveals itself through a delicate arrangement of strategically positioned yellow and red squares, alongside subtle purple tones that anchor the lower periphery. It is a work that refuses to perform for the spectator; instead, it invites a meditative descent into the fundamental elements of color and geometry, stripping away the distractions of narrative to reveal an objective aesthetic truth.

    The technical mastery behind this piece lies in Reinhardt’s meticulous application of tempera on linen. Unlike the thick, expressive impasto often associated with his contemporaries in the Abstract Expressionist movement, Reinhardt sought a surface of unparalleled tonal purity and flatness. By layering pigment with extreme precision, he achieved a matte finish that minimizes reflections, allowing the colors to exist as pure, unadulterated light. This dedication to materiality is further evidenced by his experimental "blackening" process—a technique where multiple coats of dark pigment were used to obscure depth, effectively pushing the viewer's focus back to the very surface of the canvas itself. For the collector or designer, this creates a sophisticated texture that interacts beautifully with ambient light, making it a centerpiece capable of anchoring a room with its quiet authority.

    A Radical Vision of Art-as-Art

    To understand “Number 17,” one must understand Reinhardt’s radical philosophical mission. Living and working in the vibrant, often chaotic atmosphere of New York City’s Betty Parsons Gallery, Reinhardt stood as a provocateur against the burgeoning cult of subjectivity. He famously championed the concept of "Art-as-Art," arguing that painting should not be a window into another world or a vessel for personal emotion, but rather an end in itself. This belief led him to declare that he was "painting the last paintings"—works so stripped of ornament and illusion that no further progress in abstraction would ever be possible. In this light, the geometric squares within “Number 17” are not merely shapes; they are the final, irreducible building blocks of a visual language.

    The emotional impact of the work is one of profound serenity and infinite contemplation. The blue field acts as a visual metaphor for an endless expanse, a cosmic void that provides a sense of peace to the modern observer. For interior designers seeking to create spaces of Zen-like tranquility or intellectual depth, this painting offers an unparalleled atmosphere. It does not compete with other elements in a room; rather, it harmonizes them, providing a sophisticated, monochromatic foundation upon which a curated collection of furniture and textures can flourish. Owning a reproduction of such a seminal work is more than an aesthetic choice—it is an invitation to experience the sublime power of simplicity.

    الفنان والمتحف

    الفنان

    آد راينهاردت

    تاريخ الميلاد بافالو, الولايات المتحدة الأمريكية

    حياة كُرست لجوهر الفن

    كان أد رينهاردت، الذي وُلد أدولف فريدريش رينهاردت في بوفالو، نيويورك، في 24 ديسمبر عام 1913، شخصية كرّس حياته ليس لمجرد صناعة الفن، بل لتحديد ما يمكن أن يكون عليه الفن حقًا. اتسمت سنواته المبكرة بتنقل عائلي؛ فقد قاد عمل والده العائلة إلى مدينة نيويورك، كما تشابك مع ابتعاده عن ابن عمته أوتو بعلاقة وثيقة. حتى في طفولته، أظهر رينهاردت موهبة استثنائية في الرسم والتصوير، حيث نال جوائز مدرسية لم تكن سوى ومضات لرحلة فنية شاقة أمامه. لم يكن اهتمامه يقتصر على مجرد صنع الصور؛ بل كان مدفوعًا بحاجة لفهم الأسس الجوهرية للتعبير البصري ذاته. قادته هذه الفضولية الفكرية إلى جامعة كولومبيا حيث درس تاريخ الفن تحت إشراف ماير شابيرو المؤثر، وهي تجربة شكّلت تفكيره حول الجماليات ودور الفنان بعمق. وتدرب لاحقًا في كلية المعلمين بجامعة كولومبيا، وفي المدرسة الأمريكية للفنانين مع كارل هولتي وفرانسيس كرِيس، بالإضافة إلى دراسات البورتريه في الأكاديمية الوطنية للتصميم تحت إشراف كارل أندرسون، مما رسّخ مهاراته التقنية—وهي المهارات التي سحاول لاحقًا تجاوزها عمدًا. آمن رينهاردت بأنه أتقن التقنيات التقليدية مبكرًا، مما حرره لمتابعة مسار أكثر مفاهيمية.

    من البدايات الهندسية إلى السواد "الأسمى"

    لم يكن التطور الفني لريينهاردت خطيًا على الإطلاق. بدأ أعماله متجذرة في التجريد الهندسي، مستكشفًا الشكل واللون بدقة أظهرت إتقانه التقني. ومع ذلك، شكّل هذا العمل المبكر بمثابة محطة انطلاق نحو شيء أكثر جذرية. وقد وفّر له انخراطه في مشروع الفن الاتحادي التابع للـ WPA خلال ثلاثينيات القرن الماضي دعمًا وتغطية حاسمين، مما سمح له بصقل حرفته مع المساهمة في مبادرات الفن العام. وشهدت الأربعينيات من القرن الماضي تحول رينهاردت ليصبح عضوًا فاعلاً في جمعية الفنانين التجريديين الأمريكيين (AAA)، وهي مجموعة اعتبرها محورية لتطوره. ووجد فيه توافقًا مع زملائه الفنانين الذين تشاركوا التزامًا بالفن غير التصويري، حيث عرضوا أعمالهم بانتظام إلى جانبه وانخرطوا في نقاشات حيوية حول مستقبل الرسم. وعزز ارتباطه بمعرض بيتي بارسونز مكانته داخل المشهد الفني المزدهر في نيويورك. وطوال الخمسينيات، انغمس رينهاردت في سلسلة من اللوحات استكشفت تباينات دقيقة ضمن درجات لونية واحدة—أحمر بالكامل، أزرق بالكامل، أبيض بالكامل—وهو تقليص مقصود نذر أعماله الأكثر شهرة. ولكن في الستينيات، حقق ما يعتبره الكثيرون إنجازه الأبرز: لوحات "السواد". لم تكن هذه مجرد قماش أسود؛ بل كانت استكشافات مُتقنة الظل شبه الأسود، وتدرجات دقيقة وملمس مصممة لتحدي الإدراك ودفع حدود الرسم نفسه. وأشار إليها بأنه أعماله "القصوى"، مما يوحي بتراكم الجهد الفني—نقطة لا يمكن تجاوزها لتحقيق تقدم أكبر.

    الفن كفن: فلسفة الجماليات الخالصة

    يكمن جوهر فهم عمل رينهاردت في فلسفته المتمثلة في الفن كفن. لقد آمن بشدة باستقلالية الفن، رافضًا أي مفهوم بأنه يجب أن يخدم أغراضًا سياسية أو اجتماعية أو سردية. بالنسبة لرينهاردت، تكمن قيمة اللوحة فقط في صفاتها الجمالية—شكلها ولونها وتكوينها والطريقة التي تتفاعل بها مع المشاهد على مستوى بصري بحت. وقد قادته هذه القناعة إلى نقد ما رآه ميولًا إشكالية داخل عالم الفن، وخاصة الفنانين الذين أعطوا الأولوية للرسالة على الجماليات. وعبر عن هذه الانتقادات من خلال الكاريكاتيرات والكتابات الساخرة، متحديًا غالبًا المعايير الفنية السائدة بذكاء ودقة فكرية. كما أثرت صداقاته مع روبرت لاكس وتوماس ميرتون، وكلاهما استكشف موضوعات البساطة في مجالاتهما الخاصة، على مبادئه الجمالية. وقد لاقى عمل رينهاردت صدى لدى الاهتمام المتزايد بالبساطة والفن المفاهيمي، مؤثراً على الفنانين الذين سعوا إلى تجريد العناصر الزائدة والتركيز على الصفات الأساسية لوسيطهم. لم يكن يصنع اللوحات فحسب؛ بل كان يوضح موقفًا نظريًا حول طبيعة الفن نفسه.

    إرث باقٍ: البساطة، المفاهيمية، وما وراءها

    يتجاوز تأثير أد رينهاردت نطاق أعماله الخاصة بكثير. وتُعترف بلوحاته "السوداء" الآن كمساهمات تأسيسية في الفن البسيط واللون الواحد، متحدية المفاهيم التقليدية للتمثيل ودفع حدود الإدراك البصري. ولا تزال كتاباته حول الفن كفن تُدرَس من قبل الفنانين والنقاد على حد سواء، مما يثير النقاش حول دور الفن في المجتمع والعلاقة بين الشكل والمحتوى. وعلى الرغم من أنه كان شخصية محورية ضمن التعبيرية التجريدية من خلال ارتباطه بـ AAA ومعرض بيتي بارسونز، إلا أن رينهاردت تجاوز التصنيف في نهاية المطاف، ممهدًا الطريق للأجيال اللاحقة من الفنانين المفاهيميين والبسيطين. وقد درّس في العديد من المؤسسات—كلية بروكلين، وكلية الفنون الجميلة بكاليفورنيا، وجامعة وايومنغ، وجامعة ييل، وكلية هانتر—مُلقّنًا منهجه الفكري الصارم للفنانين الطموحين. حتى مشاركته في الاحتجاجات—ضد متحف الموادر الحديثة (MoMA) في الأربعينيات، ومع "المستثارين" ضد المتحف المتروبوليتاني في الخمسينيات، وعبر ليثوغرافيا لاحتجاج الفنانين والكتاب ضد حرب فيتنام عام 1967—أظهر التزامًا بالحرية الفنية والمسؤولية الاجتماعية. توفي أد رينهاردت في 30 أغسطس 1967 في مدينة نيويورك، تاركًا وراءه إرثًا لا يزال يلهم ويستفز. ولا يزال عمله شهادة قوية على القوة الدائمة للفن التجريدي وأهمية التشكيك في الافتراضات الأساسية حول طبيعة الإبداع نفسه. وتُمثل عائلة أد رينهاردت حاليًا بواسطة معرض ديفيد زويرنر، مما يضمن استمراره في عالم الفن المعاصر.

    المتحف

    متحف ويتني للفن الأمريكي

    يُعرض في نيويورك, الولايات المتحدة الأمريكية

    ملاذ الروح الأمريكية

    إن الخطو داخل متحف ويتني للفن الأمريكي هو بمثابة دخول إلى سجل حي لروح أمة بأكملها. فبموقعه في القلب النابض لمنطقة "ميت باكنج" في مانهاتن، لا يعمل المتحف مجرد مستودع للوحات القماشية والمنحوتات الحجرية؛ بل هو شهادة عميقة على رؤية جيرترود فانْدربيلْت ويتني، التي آمنت بأن الإبداع الأمريكي يستحق منصة خاصة به، متحررة من الظلال الثقيلة التي تفرضها التقاليد الأوروبية. ومنذ تأسيسه في عام 1930، ظل هذا الصرح بمثابة نبض حي للهوية الأمريكية، حيث استطاع تجسيد واقعية مدرسة "آشكان" القاسية، والوحدة الموحشة في المناظر الطبيعية الحضرية لإدوارد هوبر، والطاقة الكهربائية المتجددة التي تتجاوز الحدود في الحركات المعاصرة. وللمقتني الشغوف أو لعاشق الجماليات الرفيعة، يقدم "ويتني" رحلة لا تضاهى عبر تطور لغة بصرية أمريكية خالصة، تعبر عن ذاتها بكل فخر واعتزاز.

    ولا يقل الحضور المادي للمتحف روعة عن التحف الفنية التي يحتضنها؛ فبعد انتقاله من مقره التاريخي ذو الطراز "البروتالي" في شارع ماديسون إلى أعجوبته المعمارية الحالية في شارع غانسوورت، يستقر "ويتني" الآن في صرح صممه المعماري الأسطوري رينزو بيانو. وتتميز هذه التحفة الفنية بالسيولة الفراغية والاندماج المذهل بين الضوء والمناظر الطبيعية، حيث يمنح تصميم المبنى أولوية قصوى للاتصال السلس بين القاعات الداخلية وصخب المدينة في الخارج، مستخدماً شرفات واسعة تطل على مشاهد خلابة لنهر هودسون. وبالنسبة لمصممي الديكور والمعماريين، يعد المتحف درساً بليغاً في كيفية تسخير الضوء لبث الحياة في الملمس واللون؛ إذ تغمر القاعات إضاءة ناعمة ومنتشرة تسمح للتجريدات الجريئة لـ جورجيا أوكيف، أو فن "البوب آرت" المثير لـ آندي وارهول، بأن تتردد أصداؤها بكامل قوتها وعمقها المقصود.

    إن ما يميز متحف ويتني حقاً هو دوره كبارومتر ثقافي، ويتجلى ذلك بوضوح من خلال معرض "بينالي ويتني" المرموق. فمنذ عام 1932، عمل هذا المعرض الدوري كنافذة استشرافية للمستقبل، حيث يسلط الضوء على المواهب الصاعدة ويثير النقاشات الحادة التي تشكل ملامح العصر المعاصر. أما المجموعة الفنية نفسها — وهي تجمع مذهل يضم أكثر من 21,000 عمل فني — فهي ليست مجرد أرشيف ساكن، بل هي كائن حي يتنفس؛ إذ تنتقل بسلاسة من الواقعية الصارمة في أوائل القرن العشرين إلى التجهيزات الفنية المعقدة ومتعددة الوسائط في يومنا هذا. هذا الاستمرار في الابتكار يجعل من "ويتني" وجهة لا غنى عنها لأولئك الذين يسعون لفهم مسار الفكر الحديث، فبين التأمل الهادئ في القاعات الدائمة أو الانغماس في الطاقة المتدفقة لمعرض بينالي جديد، يجد الزوار أنفسهم جزءاً من حوار مستمر حول معنى الإبداع والوجود في مشهد أمريكي دائم التغير.

    اكتشف المزيد من الروابط

    متوفر عبر الإنترنت

    رمز QR يربط بصفحة تنزيل Number 17

    originaluniqueart.com/ar/art/download/ad-reinhardt-number-17-D3BELY-en/

    توثيق هذا العمل الفني

    MLA
    راينهاردت, آد. Number 17. 1953, متحف ويتني للفن الأمريكي. https://originaluniqueart.com/ar/art/ad-reinhardt-number-17-D3BELY-en/
    APA
    راينهاردت, آد (1953). Number 17 [Painting]. متحف ويتني للفن الأمريكي. https://originaluniqueart.com/ar/art/ad-reinhardt-number-17-D3BELY-en/
    Chicago
    آد راينهاردت. Number 17. 1953. متحف ويتني للفن الأمريكي. https://originaluniqueart.com/ar/art/ad-reinhardt-number-17-D3BELY-en/
    Harvard
    راينهاردت, آد (1953) Number 17. متحف ويتني للفن الأمريكي. Available at: https://originaluniqueart.com/ar/art/ad-reinhardt-number-17-D3BELY-en/

    تأمل بدقة

    Number 17 — آد راينهاردت

    تأمل التفاصيل

    أجب بأسلوبك الخاص؛ فلا توجد إجابات خاطئة هنا، بل توجد فقط إجابات يمكنك شرحها.

    1. ما الذي يجذب انتباهك أولاً، ولماذا؟
    2. ما هي الألوان أو الأشكال التي تضفي هذا الطابع — وما هو ذلك الطابع؟
    3. يُصنف كتالوجنا هذا العمل تحت: color field painting, geometric abstraction, blue background. هل تتفق مع ذلك؟ وماذا تود أن تضيف أو تحذف؟
    4. عد إلى العمل Abstract Painting (1966) الذي استعرضناه سابقاً في هذا الدليل؛ اذكر أمرين يتشابه فيهما مع هذا العمل، وأمراً واحداً يختلف عنه.
    5. Abstract Expressionism: Large canvases where the act of painting itself — the drip, the sweep — is the subject. أين يمكنك ملاحظة ذلك في هذا العمل؟

    ردك

    اكتب فقرة قصيرة عن هذا العمل الفني، مستعيناً بالحقائق الواردة في الأجزاء السابقة من هذا الدليل وبإجاباتك أعلاه.

    اختبار معلومات فنية

    Number 17 — آد راينهاردت

    ما مدى معرفتك بهذا العمل الفني؟

    اختر إجابة واحدة لكل من الأسئلة 5 أدناه. لكل سؤال إجابة صحيحة واحدة فقط.

    1. 1. What is the predominant color in Ad Reinhardt's “Number 17”?

      • A Red
      • B Yellow
      • C Blue
    2. 2. Approximately how large is “Number 17”?

      • A 90 cm x 90 cm
      • B 120 cm x 120 cm
      • C 198 cm x 198 cm
    3. 3. Ad Reinhardt famously referred to his paintings as “the last paintings” because he believed they represented:

      • A A radical departure from traditional representation
      • B The purest form of artistic expression
      • C An attempt to capture fleeting emotions
    4. 4. “Number 17” utilizes a technique known as monochrome painting, which aims to achieve:

      • A A vibrant range of hues
      • B Maximum visual complexity
      • C Absolute simplicity and tonal uniformity
    5. 5. In what year was “Number 17” created?

      • A 1940
      • B 1953
      • C 1967

    درجتي: ____ من أصل 5

    مفتاح الإجابات — للمعلم

    تبدأ هذه الصفحة صفحة مطبوعة جديدة، لذا يمكن ببساطة استبعادها من النسخ.

    1C · 2C · 3B · 4C · 5B